释义 |
本页中: crippled, cripple WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | crippled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | dated, offensive (person: disabled) | 瘸的 qué de | | | 跛的 bǒ de | | | 残疾的 cán jí de | 备注: "Crippled" used to be a standard way to refer to a disabled person. However it is now considered offensive. | | A crippled woman sat alone by the door. | crippled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (progress, production: halted) (进展) | 陷入瘫痪的,暂停下来的
| | The studio is negotiating with unions in an effort to get the crippled filming started again. | crippled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (country, economy: damaged) | 受到重创的
| | The country is struggling to repair its crippled economy following the financial crisis. | crippled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (machine: damaged) (机械等) | 被损坏的,坏了的
| | We're going to have to walk because the engine is crippled. | crippled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (animal: lame) (动物) | 瘸的,跛的
| | The crippled donkey could no longer pull a cart. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | cripple [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (person: physically) | 使跛 shǐ bǒ | | | 使瘸 shǐ qué | | | 使成残废 shǐ chéng cán fèi | | The gunshot crippled Ben, who never walked again. | | 那一枪打瘸了本,让他再也不能走路了。 | cripple [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (machine, process) | 损坏 sǔn huài | | | 使…陷于瘫痪 shǐ … xiàn yú tān huàn | | High water crippled the trucks trying to bring supplies. | | 河流涨潮,损坏了运送补给的卡车。 | cripple [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (plan, efforts) | 严重削弱 yán zhòng xuē ruò | | The town was badly crippled when the factory closed down. | | 工厂停工,严重削弱了这个小镇。 | cripple nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | dated, pejorative (lame or handicapped person) (生理残疾) | 跛子,瘸子
| | (比喻,感情、心理上) | 有缺陷的人,不健全的人
| | Zack's twisted legs made it hard to walk, and the children called him 'cripple.' | | 扎克扭曲的双腿让他难以走路,孩子们都叫他“瘸子”。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: crippled | cripple | crippled with debts adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (in extreme financial debt) (比喻) | 债台高筑的 zhài tái gāo zhú de | | Crippled with debts, he was forced to take the first job he could find. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: cripple [ 'krIpl] I vt 1 [+ person] 使…变(變)跛 shǐ…biànbǒ 2 [+ ship, plane] 严(嚴)重损(損)坏(壞) yánzhòng sǔnhuài 3 [+ organization, system] 使陷于(於)瘫(癱)痪(瘓) shǐ xiànyú tānhuàn II n [c] ( o.f.) 残(殘)废(廢) cánfèi- crippled with arthritis
因关(關)节(節)炎而残(殘)疾 yīn guānjiéyán ér cánjí
在这些条目还发现'crippled': 在英文解释里: gammy - gimpy - infirm - lame 中文: 瘸 |