释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | climb⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (ascend, go up) | 爬上,攀登,攀爬
| | | 逐步增长,慢慢上升
| | We still have to climb before we can descend into the valley. | | 我们在下到山谷前,还得往上爬。 | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 上个月我们公司的盈利增长到了五千万。 | climb vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mountain) | 爬(山) pá ( shān ) | | | 登(山) dēng ( shān ) | | He climbed the mountain. | | 他爬过这座山。 | climb [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ascend using hands and feet) (脚手并用地) | 爬 pá | | He climbed the tree. | | 他爬上树。 | climb⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (slope up) | 倾斜上升 qīng xié shàng shēng | | The path climbs from here. | climb nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ascent) | 上坡 shàng pō | | | 山坡 shān pō | | The climb is steep and lasts for a mile. | | 其他翻译 | climb viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (aircraft: go up) (飞机) | 爬升,上升
| | The plane climbed after take-off. | climb vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (go up in organization) (比喻) | 攀爬 pān pá | | He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | climb in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (enter a vehicle) | 爬进
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | climb down [sth] vi + prep | (descend by grasping) (登山等) | 下,爬下
| | She managed to climb down the mountain to fetch help for her injured friend. | climb down [sth] vi + adv | (descend [sth] by grasping) | 爬下来 pá xià lái | | If the cat climbed up the tree, I'm sure he can climb down. | climb down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | UK figurative (accept defeat, retreat from earlier position) (比喻) | 屈服,妥协,认输
| | The enemy climbed down from their position minutes before the bombs were launched. | climb into [sth] vi + prep | (enter: vehicle, etc.) | 爬进
| climb on [sth] vi + prep | (horse, vehicle: get on) | 爬上 pá shàng | | Jack climbed on his horse and rode off. | climb onto [sth/sb] vi + prep | (get on top) | 爬到…上,登上
| | Emma climbed onto the horse and flicked the reins, but the horse didn't move. | climb out vi + adv | (car, window: exit clambering) (汽车,窗户) | 爬出
| climb out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (exit: clambering) | 爬出…
| | | 从…爬出来
| climb out vi + adv | (hole, etc.: exit ascending) (坑等) | 爬出
| climb out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (exit: ascending) | 爬出…
| | | 从…爬出来
| climb over [sth/sb] vi + prep | (clamber across) | 爬过 pá guò | | | 翻过
| | Even if you manage to climb over the prison fence, the dogs will be waiting on the other side. | climb over [sb] vi + prep | figurative (be ruthless, ambitious) (比喻) | 超过…往上爬
| | You have to climb over people to get what you want in this business. | climb the ladder v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (advance your career) | 向上晋升
| | He was determined to climb the ladder and become the company chairman one day. | climb up [sth] vi + prep | (scale, ascend) | 爬上 pá shàng | | The cat climbed up the tree. | climb up vi + adv | (ascend, rise) | 升起 shēng qǐ | | Smoke from the chimney climbed up into the sky. | jump on the bandwagon, climb on the bandwagon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (do [sth] because it is popular) | 转而支持得势的一方 zhuǎn ér zhī chí dé shì de yì fāng | | | 随大流 suí dà liú | | If you believe in the cause, great, but don't just jump on the bandwagon. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: climb [ klaIm] I vt (also: climb up) [+ tree] 爬 pá [+ mountain, hill] 攀登 pāndēng [+ ladder] 登 dēng [+ stairs, steps] 上 shàng II vi 1 [sun] 徐徐上升 xúxú shàngshēng 2 [plane] 爬升 páshēng 3 [prices, shares] 上涨(漲) shàngzhǎng 4 [person] (on frame, up mountain etc) 攀爬 pānpá 5 (=move with effort) ▶ to climb into/onto/over sth 爬入/上/过(過)某物 párù/shàng/guò mǒuwù III n [c] [ of mountain, hill] 攀登 pāndēng [次 cì] - to go climbing
去爬山 qù páshān
climb down vi ( in argument, dispute) 退让(讓) tuìràng 在这些条目还发现'climb': 在英文解释里: ascent - clamber - clamber up - climbable - escalade - mount - rise - run - scalable - scale - shinny 中文: 攀 - 攀登 - 爬 - 登 - 翻 |