释义 |
本页中: clenched, clench WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | clenched adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (teeth: gritted) | 咬紧(牙关)的 yǎo jǐn yá guān de | | The angry man uttered a threat through clenched teeth. | clenched adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (muscles: tensed) (肌肉) | 紧张的,收缩的
| | Tony's clenched muscles showed how nervous he was. | clenched adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (gripped, held tightly) | 握紧 wò jǐn | | | 攥紧 zuàn jǐn | | The clenched cigar bobbed up and down as the man talked. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | clench⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (grasp, grip with hand) | 捏住 niē zhù | | | 握紧 wò jǐn | | | 握紧 wò jǐn | clench [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (muscle, fist, jaw: make tense) (肌肉) | 使收紧,使绷紧
| | (拳头) | 捏紧 niē jǐn | | (牙齿) | 咬紧 yǎo jǐn | | I got scared when he clenched his fists. | | 他捏紧拳头的时候我害怕了。 | clench⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (muscle, fist, jaw: tense) (肌肉) | 收紧,绷紧
| | Her eyes narrowed and her jaw clenched. | | 她眯起了眼睛,并咬紧牙关。 | | 其他翻译 | clench [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | dated (clinch: secure, settle conclusively) | 胜券在握 shèng quàn zài wò | | | 确保 què bǎo | | (比喻) | 咬紧 yǎo jǐn | | The soccer team clenched the victory in the last few seconds of the game. | | 那个球队在比赛最后几秒钟咬紧了胜利。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: clench [klEnt$] vt [+ fist] 捏紧(緊) niējǐn [+ teeth] 咬紧(緊) yǎojǐn 在这些条目还发现'clenched': 在英文解释里: fist bump - tense - tense up |